Herpes Zóster
Marco general: ITS e infecciones víricas cutáneas. La nota reúne el manejo y una plantilla breve; el contenido histórico permanece en el archivo de originales.
⚡ En 30 segundos
- Dolor/hiperestesia unilateral seguido de vesículas agrupadas en un dermatoma que no cruza la línea media → diagnóstico clínico de zóster si la presentación es típica.
- Explorar siempre ojo, nariz, pabellón/conducto auditivo, pares craneales y distribución completa; preguntar inmunosupresión y función renal.
- Tratar cuanto antes, idealmente dentro de 72 h. Pasadas 72 h, tratar si aparecen vesículas nuevas, hay ojo/oído, diseminación/complicación o inmunosupresión.
- Adulto ambulatorio: valaciclovir 1 g VO/8 h durante 7 días, ajustado al aclaramiento de creatinina.
- Ojo rojo/dolor/visión alterada, parálisis facial/vértigo/hipoacusia, >20 vesículas fuera de dermatomas contiguos, focalidad/SNC o afectación visceral → valoración urgente y antiviral IV según cuadro.
Morfología y diagnóstico diferencial
| Hallazgo | Interpretación |
|---|---|
| Vesículas tensas agrupadas sobre base eritematoedematosa, en distintos estadios, con dolor/ardor en una metámera | Zóster típico |
| Dolor dermatomérico sin lesiones | Posible zóster sine herpete; es diagnóstico de exclusión, no etiquetar sin descartar causas según localización |
| Lesiones en punta/lateral de nariz | Signo de Hutchinson: eleva riesgo ocular; su ausencia no excluye afectación ocular |
| Vesículas en pabellón/conducto + parálisis facial ± hipoacusia, acúfenos o vértigo | Síndrome de Ramsay Hunt |
| >20 vesículas fuera del dermatoma primario o adyacentes | Zóster cutáneo diseminado; buscar afectación visceral/SNC |
Diferencial: herpes simple zosteriforme, dermatitis de contacto, impétigo, picaduras, eccema herpético, dermatosis ampollar y dolor radicular/visceral sin erupción (cardiopatía, cólico, radiculopatía) según localización.
No perder
Danger
- Zóster oftálmico: distribución V1, Hutchinson, ojo rojo, fotofobia, dolor ocular o pérdida visual. Iniciar antiviral sistémico sin esperar y derivar a Oftalmología el mismo día si hay síntomas/signos o alto riesgo.
- Ramsay Hunt: inspeccionar oído y boca y explorar VII/VIII; antiviral precoz y ORL urgente. Parálisis facial sin vesículas visibles no lo excluye.
- Diseminación, neumonía, hepatitis, encefalitis/meningitis, mielitis, vasculopatía/ictus o neuropatía motora → ingreso y aciclovir IV.
- Inmunosupresión importante, embarazo, infancia, imposibilidad oral, deshidratación o dolor intratable → individualizar con especialista/hospital.
Pruebas
- No son necesarias en el zóster dermatomérico típico de una persona inmunocompetente.
- PCR de contenido vesicular/costra si morfología atípica, ausencia de vesículas, duda con VHS, recurrencias, vacunado, inmunosupresión o sospecha de diseminación.
- Si diseminación o afectación sistémica: hemograma, función renal/hepática y estudio dirigido (respiratorio, neurológico, imagen/LCR) sin retrasar antiviral IV.
- No pedir serología de VVZ para confirmar un episodio cutáneo típico.
Manejo en AP y guardia
Puede manejarse ambulatoriamente
- Estado general conservado, una distribución localizada, tolera vía oral, sin ojo/oído/SNC/visceral y sin inmunosupresión grave.
- Revisar tratamiento concomitante, alergias, embarazo, función renal y capacidad para hidratarse; fotografiar/describir extensión si facilita valorar progresión.
Hospital / valoración urgente
- Ojo, oído o pares craneales; diseminación; complicación neurológica/visceral/motora; sobreinfección sistémica; dolor incontrolable; inmunosupresión relevante o respuesta oral insuficiente.
- En diseminado: precauciones de transmisión según protocolo hospitalario y aciclovir IV ajustado a función renal. La ficha de valaciclovir reserva la vía IV para complicaciones, respuesta oral insuficiente y alto riesgo; la tabla del Manual 12 de Octubre es más amplia al listar cabeza/cuello entre indicaciones IV. No convertir la localización cefálica aislada en una regla automática de ingreso: decidir con gravedad, ojo/oído e inmunidad.
Tratamiento antiviral actualizado
Verificación previa
Confirmar función renal, edad, hidratación, embarazo/lactancia, inmunosupresión e interacciones. No intercambiar dosis entre antivirales.
Primera opción ambulatoria
- Valaciclovir 1.000 mg VO cada 8 h durante 7 días en adulto inmunocompetente.
- En adulto inmunodeprimido leve/moderado, la ficha mantiene 1.000 mg/8 h durante al menos 7 días y 2 días más tras convertirse todas las lesiones en costras; vigilar estrechamente y escalar a IV si alto riesgo o respuesta insuficiente.
| Aclaramiento de creatinina | Valaciclovir para zóster |
|---|---|
| ≥50 ml/min | 1.000 mg/8 h |
| 30–49 ml/min | 1.000 mg/12 h |
| 10–29 ml/min | 1.000 mg/24 h |
| <10 ml/min | 500 mg/24 h |
- En hemodiálisis, administrar tras la sesión los días de diálisis y confirmar pauta con ficha/protocolo. Ancianos e insuficiencia renal tienen más riesgo de confusión, alucinaciones, encefalopatía y lesión renal si no se ajusta.
Alternativas
- Famciclovir 500 mg VO/8 h durante 7 días en inmunocompetente; en inmunodeprimido, la ficha pauta 10 días. Requiere ajuste renal.
- Aciclovir 800 mg VO 5 veces/día durante 7 días; ajustar a función renal.
- Brivudina 125 mg VO/24 h durante 7 días, solo en adulto inmunocompetente y tratamiento precoz; no repetir un segundo ciclo.
Brivudina: interacción potencialmente mortal
Contraindicada en inmunodepresión, embarazo/lactancia y menores. No administrar si se han recibido recientemente, se reciben o está previsto recibir en las 4 semanas siguientes 5-fluorouracilo —incluido tópico—, capecitabina, tegafur, otras fluoropirimidinas o flucitosina. Tras brivudina deben pasar al menos 4 semanas antes de una fluoropirimidina. Exposición accidental → suspender ambos y hospitalizar/contactar Toxicología.
Dolor y cuidado cutáneo
- Cubrir si roza, higiene suave y mantener lesiones limpias/secas. Puede usarse un fomento astringente según protocolo local; no usar antiviral tópico.
- Analgesia escalonada según intensidad y comorbilidad. Paracetamol: pauta habitual 1 g/8 h, máximo 3 g/día en adulto sin factores de riesgo; reducir en bajo peso, fragilidad, hepatopatía o consumo importante de alcohol. AINE solo si no hay contraindicación.
- Dolor neuropático persistente/intenso: valorar gabapentina/pregabalina o tricíclico, con titulación, ajuste renal e interacciones; no iniciarlos automáticamente por la edad o el número de lesiones.
- Corticoide sistémico no es tratamiento rutinario ni previene la neuralgia posherpética; nunca usarlo sin antiviral en un zóster activo.
- Antibiótico tópico o sistémico solo si hay sobreinfección bacteriana, idealmente siguiendo PROA - Infecciones de Piel y Partes Blandas.
Seguimiento y consejos
- Revisar en 48–72 h si dolor importante, localización cefálica, inmunosupresión, edad/frágil o duda evolutiva; antes si aparecen signos de alarma.
- Persistencia de dolor tras curar la piel: valorar neuralgia posherpética, impacto funcional/sueño y tratamiento específico.
- Hasta que todas las lesiones estén en costra, el contenido vesicular puede transmitir VVZ y causar varicela a una persona susceptible: cubrir lesiones, higiene de manos y evitar contacto con embarazadas sin inmunidad, inmunodeprimidos y neonatos.
- Tras resolver el episodio, revisar indicación de vacunación frente a herpes zóster conforme al calendario vigente; el episodio previo no la excluye.
Precauciones al prescribir
Danger
- Hidratación: mantener hidratación adecuada, pero no imponer 2,5–3 L/día; individualizar en insuficiencia cardiaca/renal, cirrosis, anciano o riesgo de deshidratación.
- Cetirizina: la pauta habitual autorizada en adulto es 10 mg/día. La escalada heredada a 10 mg/6 h (40 mg/día) no es una pauta rutinaria para zóster y no debe copiarse sin una indicación especializada distinta.
- Metamizol: no pautarlo automáticamente «alternado»; valorar alergias, hipotensión, riesgo hematológico y duración, y dar instrucciones claras.
- Gabapentinoides/tricíclicos: titular y ajustar a función renal, fragilidad, sedación y caídas; no son profilaxis automática.
- Antibiótico tópico: no es profilaxis. Reservarlo para sobreinfección documentada/sospechada.
Referencias de la actualización
- Manual de Diagnóstico y Terapéutica Médica, Hospital Universitario 12 de Octubre, 9.ª ed., cap. 10, pp. 136–137 (fuente principal local).
- CIMA — valaciclovir 1.000 mg: pauta, duración, ajuste renal y criterios de escalada.
- CIMA — Tridiavir 1.000 mg, FT 75290, §4.2 tabla 1, revisión enero de 2024: fuente complementaria para los signos ≥50 y <10 mL/min de la tabla renal, mal representados en la versión HTML consultada de TecniGen 74717.
- CIMA — brivudina 125 mg: contraindicaciones e interacción con fluoropirimidinas/flucitosina.
- CIMA — famciclovir: pautas y ajuste renal.
Plantilla de Guardia
Completar solo con datos obtenidos
Enfermedad actual: inicio del dolor [ ], inicio del exantema [ ], nuevas vesículas [ ], localización [ ], inmunosupresión/fármacos [ ], síntomas oculares, óticos o neurológicos [ ]. Exploración dirigida: extensión y dermatomas [ ], lesiones fuera del área principal [ ], ojo/nariz/oído y pares craneales según síntomas [ ], estado general y sobreinfección [ ]. No dar por normales áreas no exploradas. Valoración y destino: herpes zóster [localizado/complicado/a confirmar]; criterios de manejo ambulatorio o derivación [ ]. Tratamiento: antiviral elegido, dosis, intervalo y duración [ ], con función renal revisada [ ]; analgesia y cuidados individualizados [ ]. Consultar Tratamiento antiviral actualizado y Dolor y cuidado cutáneo. Plan: revisión [ ], instrucciones de transmisión y signos de alarma entregados [ ]. Reconsulta urgente si dolor incontrolable, fiebre/mal estado, nuevas lesiones diseminadas, alteraciones visuales/auditivas, parálisis facial o síntomas neurológicos; ver No perder.
Procedencia y revisión
Originales conservados: Herpes Zóster. Registro y alcance de la revisión. El traslado no equivale a una revalidación clínica completa.