Sarna - Escabiosis
Marco general: ITS e infecciones víricas cutáneas. La nota reúne el manejo y una plantilla breve; el contenido histórico permanece en el archivo de originales.
⚡ En 30 segundos
- Prurito de predominio nocturno + convivientes/parejas con prurito + surcos/pápulas en espacios interdigitales, muñecas, axilas, cintura, nalgas o genitales → escabiosis probable.
- Buscar surco acarino, vesícula perlada y nódulos genitales; en lactante, anciano e inmunodeprimido revisar también cabeza, palmas y plantas.
- Primera opción: permetrina 5 % en toda la superficie indicada, 8–14 h, y lavar. La ficha HTML de Permetrina LMP 50 mg/g gel, revisión 07/2026, indica una segunda aplicación después de 7 días; seguir la ficha del producto concreto.
- Tratar a la vez a convivientes y contactos sexuales/estrechos de las últimas 8 semanas, aunque estén asintomáticos; si no, la reinfestación es probable.
- El prurito puede durar 2–4 semanas tras una cura correcta y no basta para diagnosticar fracaso.
- Costras hiperqueratósicas extensas, inmunosupresión/deterioro neurológico, brote institucional o sobreinfección grave → manejo especializado.
Morfología y distribución
| Hallazgo | Valor |
|---|---|
| Surco lineal fino, descamativo, de 1–10 mm ± vesícula/punto oscuro terminal | Casi patognomónico; buscar en interdigitales, muñecas y areolas |
| Pápulas urticariformes, vesículas, excoriaciones y placas eccematosas | Frecuentes, pero inespecíficas |
| Nódulo pruriginoso persistente en escroto/pene, axila o ingle | Muy sugestivo; puede persistir tras erradicación |
| Costras/placas hiperqueratósicas extensas, descamación ± poco prurito | Sarna costrosa; altísima carga parasitaria y contagiosidad |
- Distribución habitual en adulto: interdigitales, muñecas, codos, axilas, periumbilical/cintura, nalgas, genitales, rodillas y bordes de pies; cabeza/cuello suelen respetarse.
- Lactantes, niños pequeños, ancianos y sarna costrosa pueden afectar cuero cabelludo, cara, palmas y plantas.
- Incubación aproximada: 30–60 días en primera infestación y mucho menor tras exposición previa; un contacto asintomático puede transmitir.
Diagnóstico diferencial
- Dermatitis atópica/de contacto, prúrigo, urticaria papular/picaduras, chinches, foliculitis, pediculosis, exantema medicamentoso y prurito sistémico.
- En sarna costrosa: psoriasis, dermatitis seborreica/hiperqueratósica, ictiosis y toxicodermia.
- Si prurito persiste sin nuevas lesiones específicas tras tratamiento correcto: escabiosis posescabiótica, dermatitis irritativa por escabicida, mala técnica, contacto no tratado, reinfestación o diagnóstico alternativo.
No perder
Danger
- Sarna costrosa: aislamiento de contacto, Dermatología/Infecciosas y tratamiento combinado; puede causar brotes extensos.
- Impétigo, celulitis o sepsis secundaria → tratar según PROA - Infecciones de Piel y Partes Blandas; el escabicida no cubre la infección bacteriana.
- Lactante pequeño, embarazo/lactancia, inmunosupresión, deterioro neurológico, síndrome de Down, institucionalización o fracaso bien documentado → individualizar.
- Lesiones genitales en persona sexualmente activa: ofrecer cribado de ITS según prácticas. En infancia, valorar posible abuso si la historia/distribución lo sugieren, sin inferirlo solo por el diagnóstico.
Pruebas
- El diagnóstico suele ser clínico: prurito nocturno, distribución típica, surcos y epidemiología.
- Dermatoscopia del extremo del surco y raspado con microscopía para ácaro, huevos o heces si duda, presentación atípica/costrosa, brote o aparente fracaso.
- La analítica no confirma la escabiosis; puede haber eosinofilia, sobre todo en formas costrosas.
- No indicar ivermectina solo por prurito inespecífico sin diagnóstico clínico o parasitológico.
Tratamiento de la sarna clásica
Permetrina 5 %: primera opción
- Aplicar por la noche sobre piel seca y fría en todo el cuerpo, no solo en las lesiones; insistir entre dedos, bajo las uñas, muñecas, axilas, ombligo, genitales externos, pliegues, nalgas, palmas y plantas.
- En adulto/adolescente, incluir cabeza y cara solo si están afectadas; el cuello forma parte de la aplicación corporal. En mayores de 65 años, la ficha del gel incluye cuello, cara, orejas y cuero cabelludo, evitando el contorno ocular.
- En niños de 2 meses a 2 años, usar bajo supervisión médica e incluir cuello, cara, orejas, cuero cabelludo, palmas y plantas; evitar ojos, boca y zonas que puedan lamer. En mayores de 2 años, aplicar en todo el cuerpo y evitar ojos, boca e ingestión por lamido. La ficha indica no usar en menores de 2 meses, por experiencia limitada y mayor riesgo de efectos sistémicos.
- Dejar actuar 8–14 h y lavar. Si se lavan las manos u otra zona durante ese intervalo, reaplicar allí. Vestirse con ropa limpia al terminar.
- La ficha HTML CIMA de Permetrina LMP 50 mg/g gel, revisión 07/2026, indica una segunda aplicación después de 7 días. Documentar qué producto se dispensa y seguir su ficha/protocolo local; no repetir aplicaciones diarias en sarna clásica. El pasaje de SEIMC 2026 que indica repetición tópica a los 7–14 días está en su apartado pediátrico; no se atribuye aquí como pauta general adulta.
Warning
Solo uso cutáneo. Evitar ojos, boca, nariz, mucosas genitales y heridas; aclarar con agua si hay contacto. Mantener lejos de acuarios/terrarios: la permetrina es muy tóxica para organismos acuáticos e invertebrados.
Producto y población: embarazo y lactancia
Permetrina LMP 50 mg/g gel, HTML 07/2026, §4.6: valorar beneficio/riesgo y utilizar solo si es realmente necesario tras consulta sanitaria. En lactancia, esta ficha recomienda abstenerse de amamantar durante el uso y al menos una semana después de la aplicación. Es una instrucción de esta presentación, no una regla extrapolable a toda permetrina. El apartado de escabiosis de SEIMC 2026 no concreta una pauta de lactancia.
El Manual 12 de Octubre 2022, tabla 6, p. 1038, describe crema al 5% durante 8–12 h, desde cuello a pies, con repetición a los 7–14 días. Se conserva como comparación con el gel LMP y con la población pediátrica de SEIMC, sin combinar automáticamente instrucciones de productos distintos.
Diferencia de versión documental
El PDF CIMA recuperado durante la revisión mostraba 03/2025 y condicionaba la segunda aplicación al fracaso. El HTML oficial abierto directamente muestra 07/2026 y una segunda aplicación después de 7 días. Para esta presentación se usa el HTML actual identificado; no se trata como una discrepancia simultánea dentro de la misma versión.
Ivermectina oral
- Alternativa en fracaso/intolerancia bien evaluados, brotes institucionales, dificultad para tratamiento tópico o como parte del tratamiento de sarna costrosa.
- CIMA: 200 microgramos/kg VO en dosis única, con agua y en ayunas; no comer durante las 2 h anteriores ni las 2 h posteriores.
- CIMA solo contempla una segunda dosis dentro de las 2 semanas si aparecen lesiones específicas nuevas o la parasitología continúa positiva; en sarna grave/costrosa, tras 8–15 días ± tópico. SEIMC 2026 recomienda de forma general repetir 200 microgramos/kg a los 7–14 días. Esta divergencia debe resolverse con la ficha del producto dispensado y protocolo local, no ocultarse.
- Seguridad no establecida si <15 kg. En embarazo, solo si es estrictamente necesario; en lactancia, valorar beneficio/riesgo y retrasar el tratamiento materno hasta una semana después del nacimiento, según CIMA Teva §4.6. Revisar viajes/residencia en zona endémica de Loa loa por riesgo de encefalopatía.
- Advertir de reacciones cutáneas graves raras (SSJ/NET) y toxicidad neurológica: exantema doloroso con ampollas/mucosas, confusión o disminución de conciencia → suspender y urgencias.
Sarna costrosa
Danger
Manejo por Dermatología/Infecciosas, aislamiento de contacto y control del brote. Buscar inmunosupresión, alteración neurológica/sensorial, edad avanzada y síndrome de Down; no atribuirla a «mala higiene».
- SEIMC 2026: permetrina 5 % —o benzoato de bencilo 25 %— diaria durante 7 días, luego 2–3 veces/semana durante 2 semanas, combinada con ivermectina 200 microgramos/kg los días 1, 2 y 8.
- Si forma grave: ivermectina los días 1, 2, 8, 9 y 15, con posibilidad de añadir días 22 y 29. Este esquema no es para sarna clásica y requiere supervisión especializada.
- Ablandar/retirar costras con queratolítico según especialista para permitir penetración del tópico; manejar sobreinfección y contactos institucionales.
Contactos y ambiente
- Tratar simultáneamente a convivientes, parejas sexuales y contactos piel con piel estrechos de las últimas 8 semanas, aunque no tengan síntomas.
- Cambiar ropa, toallas y ropa de cama antes y después del tratamiento. Manual 12 de Octubre 2022, p. 1038: lavar a más de 60 °C o aislar en bolsa sellada 1 semana. CIMA LMP, §4.2: lavar a 60 °C o bolsa sellada al menos 3 días. Son instrucciones de fuentes distintas; SEIMC describe supervivencia de 3–5 días fuera del huésped, sin convertirla por inferencia en un plazo de embolsado.
- Aspirar colchón/tapicería si contacto directo, sobre todo en sarna costrosa; no fumigar la vivienda ni desechar colchones de rutina.
- Evitar contacto piel con piel y compartir cama/ropa hasta que caso y contactos hayan completado la primera aplicación correcta; reincorporación según protocolo del centro, habitualmente tras 24 h de tratamiento eficaz.
- Brote en residencia, hospital, centro sociosanitario o escuela infantil: avisar a Medicina Preventiva/Salud Pública según circuito. La escabiosis individual no es EDO en España según el consenso 2026.
Seguimiento
- Prurito/eczema puede persistir 2–4 semanas. Tratar con emoliente; antihistamínico nocturno si ayuda al sueño y, tras erradicar el ácaro, corticoide tópico corto si eczema posescabiótico.
- Reevaluar a las 2–4 semanas o antes si empeora. Fracaso real: surcos o lesiones específicas nuevas, ácaro vivo/raspado positivo o nuevos casos tras técnica y contactos correctos.
- Antes de retratar, comprobar cantidad y superficie aplicadas, tiempo de exposición, lavado de manos sin reaplicación, segunda dosis según pauta, contactos y ambiente.
Precauciones al prescribir
Danger
- La escabiosis no es consecuencia de falta de higiene. Puede afectar a cualquier persona; el hacinamiento/contacto prolongado facilita transmisión. La forma costrosa se asocia sobre todo a inmunosupresión o alteración neurológica/sensorial.
- Cetirizina: la dosis habitual autorizada en adulto es 10 mg/día. La pauta heredada de 10 mg/12 h no debe copiarse automáticamente; valorar sedación, función renal y otros fármacos.
- Persistencia aislada de prurito no prueba resistencia ni reinfestación y no justifica ivermectina precoz.
- No usar formulaciones veterinarias de ivermectina ni pautas de sarna costrosa en sarna clásica.
Referencias de la actualización
- Ministerio de Sanidad — consenso ITS, abril 2026, sección 3.5.3.2 (fuente principal local).
- Manual de Diagnóstico y Terapéutica Médica, Hospital Universitario 12 de Octubre, 9.ª ed., cap. 69, pp. 1037–1038 (fuente principal local).
- CIMA — Permetrina LMP 50 mg/g gel, §§4.2 y 10: HTML con revisión 07/2026, comprobado el 14/10/2026. Aplicación por edad, duración y segunda aplicación.
- CIMA — Ivermectina Teva 3 mg: indicación autorizada, dosis, administración y seguridad. PDF oficial, revisión mayo de 2023, §§4.2, 4.4 y 4.6, reabierto el 14/10/2026.
Plantilla de Guardia
Completar solo con datos obtenidos
Enfermedad actual: prurito nocturno y duración [ ], contactos afectados [ ], tratamientos previos y técnica [ ], inmunosupresión/contexto institucional [ ]. Exploración dirigida: distribución [ ], surcos/vesículas/nódulos [ ], costras hiperqueratósicas [ ], signos de sobreinfección [ ]. No negar vesículas de forma automática: pueden formar parte de la escabiosis. Valoración: escabiosis [clásica/costrosa/a confirmar] y fundamento clínico/parasitológico [ ]. Tratamiento: producto y pauta completos [ ], superficie/tiempo de aplicación o peso si oral [ ], fecha y criterio de segunda administración [ ]; consultar Tratamiento de la sarna clásica. Sarna costrosa: circuito especializado. Contactos y ambiente: contactos identificados y tratamiento simultáneo [ ]; instrucciones entregadas según Contactos y ambiente. Seguimiento: revisión [ ]; explicar prurito residual y reevaluar si hay lesiones específicas nuevas, pus, fiebre o empeoramiento, sin indicar retratamiento por picor aislado. Ver Seguimiento.
Procedencia y revisión
Originales conservados: Sarna - Escabiosis. Registro y alcance de la revisión. El traslado no equivale a una revalidación clínica completa.